Сайтын хэсгүүд
Редакторын сонголт:
- Мөрөөдөл нь хайртай хүмүүсийнхээ хяналтыг сулруулах цаг болсныг анхааруулж байна
- Та зарим зүйлийг урьдчилан бэлтгэх хэрэгтэй
- Кофены талбайн аз жаргал - бэлгэдлийн тайлбар
- Гэртээ лонхтой ариутгах: ариутгах бүх аргууд
- Зул сарын баярын ардын тэмдэг: зан үйл, уламжлал, сонирхолтой баримтууд
- Хэрхэн чанасан гахайн өөхний жороор хоол хийх талаар
- Би цусгүй унасан шүдийг мөрөөддөг
- Окрошка бусад үндэстний хүйтэн шөлний эсрэг
- Янз бүрийн махан үүлдрийн тагтааны онцлог Одоо тагтаа махны үүлдэр өсгөж байна уу?
- Гэртээ гахай нядлах
Зар сурталчилгаа
PUT хэллэг үйл үг, утга, хэрэглээний жишээ. Phrasal verb Put Put өгүүлбэр |
Англи хэлц үгийн жагсаалтасар том. Үнэн хэрэгтээ үйл үг бүр бөөмс нэмэгдэхэд хэллэг үйл үг болдог. Гэсэн хэдий ч, та хийх боломжгүй зарим үйл үг байдаг. Тэдгээрийн нийт долоо нь байна. Энд тэдний жагсаалт байна: харах, хийх, өгөх, авах, тавих, авах, эргүүлэх (7).Энэ хичээлээр бид эдгээр англи хэл дээрх үг хэллэгүүдийн үндсэн утгыг нарийвчлан авч үзэх болно. Өнөөдөр таныг үйл үг хүлээж байна авах, тавих, эргүүлэх. Эхлээд өөрийгөө шалга. Та мэдсэн үү тавих, авах, эргүүлэх хэлц үгийн үндсэн утга? Дасгал хийх1 (танилцуулга). Зөв үйл үгийг оруулан өгүүлбэрүүдийг гүйцээнэ үү.
Үг хэллэгүүд тавих, авах, эргүүлэх. 2-р хэсэг5. Үг хэллэгийн үйл үг Put
тавих + угтвар үг
+ үг хэллэгийг тавь
ГЭХДЭЭхувцас тайлах) - хөөрөх
Дасгал 1.
Дасгал 2. Зөв үгийг ашиглан өгүүлбэрүүдийг гүйцээнэ үү: дээр, доош, унтраах, дээш, дээш, хамт.
Дасгал 3. Англи хэл рүү орчуулах. 6. Хэлц үг Get
+ угтвар үг авах
Ге t+ нэр үг(Нэр үг) = болж (шилжилтийн төлөвийн тэмдэглэгээ) ЖИШЭЭ. Харанхуй болж байна. -Харанхуй болж байна. (Харанхуй болдог). + өгүүлбэрийн бөөмийг авна уу
a) унадаг дугуй, галт тэрэг, автобус гэх мэт. б) ахиц дэвшил гаргах, урагшлах в) ямар нэг зүйлийг үргэлжлүүлэн хийх
машинд суух/буух -машинд суух/буух
Дасгал 1. Тодруулсан хослолуудад анхаарлаа хандуулж орчуулаарай.
Дасгал 2. гаруй, нь, дээр, гадагш, унтраах, хамт, дээш, хол.
Дасгал 3. Англи хэл рүү орчуулах.
7. Үг хэллэг үйл үг Turn
эргэлт + угтвар үг
эргэлт + хэллэгийн бөөмс
Дасгал 1. Тодруулсан хослолуудад анхаарлаа хандуулж орчуулаарай.
Дасгал 2. Алга болсон үгсийг ашиглан өгүүлбэрийг гүйцээнэ үү. эргэн тойронд, гадуур, унтраах, дээгүүр, дээш, дотогш, доошоо.
Дасгал 3. Англи хэл рүү орчуулах.
Одоо та сурсан Англи хэлний үндсэн үг хэллэгүүд харагдах, хийх, өгөх, авах, тавих, авах, эргэх(7), хамрагдсан материалыг нэгтгэж, хянан үзэх эсвэл үргэлжлүүлэхийг зөвлөж байна 1-р дасгалын түлхүүрүүд:1 - асаах, 2 - буух, 3 - доошоо эргэх, 4- эргэх, 5 - эргэх, 6 - цааш явах, 7 - давах, 8 - босох, 9 - босох Тэгэхээр та мэднэ үндсэн хэлц үйл үг.Эдгээр үйл үгсийн жагсаалтыг үргэлжлүүлэх болно, гэхдээ дараа нь. Энэ хооронд би олж авсан мэдлэгээ практик дээр дахин нэгтгэж, дуусгахыг зөвлөж байна Англи хэлц үгийн дасгалууд Хар, хийх, өгөх, авах, тавих, авах, эргүүлэх (7). Пут гэсэн хэллэг нь тогтмол бус шилжилтийн үйл үгсийн бүлэгт багтдаг. Утга: тавих, байрлуулах, авчрах, ил гаргах, чиглүүлэх, илэрхийлэх, аливаа зүйлийг албадах, томьёолох, илэрхийлэх (үгээр). Төрөл бүрийн угтвар үгтэй хослуулан ярианы ярианд өргөн хэрэглэгддэг. тавих үйл үгийн 3 хэлбэр бүгд яг адилхан. Үг хэллэг тавих - угтвар үг ба үйл үг бүхий хослолын жишээУгтвар үг эсвэл үйл үгтэй тавьсан хэлц үйл үгийн нэг хослол ч гэсэн 20 хүртэлх утгатай байж болно. Өгүүлбэрийг ерөнхий утгаас нь хамааруулан орчуулна. Жишээлбэл, доош буулгах хэлц үйл үгийг нэг тохиолдолд "бичих", нөгөө тохиолдолд "доромжлох", гуравдугаарт "унтуулах" гэж орчуулагддаг. Үнэн зөв ойлгохын тулд та өгүүлбэрүүдийг жишээн дээр авч үзэх хэрэгтэй. Утгыг цээжээр сурах нь илүү дээр бөгөөд сурсан материалыг байнгын дасгал сургуулилт, түүнчлэн дасгал хийх замаар нэгтгэж болно. Хэрэгтэй мэдээлэл : Тавьсан үг хэллэгийг аажмаар эзэмшсэн байх ёстой. Яриа болон бичвэрт хамгийн их хэрэглэгддэг хэллэгийг сонго. Бүх нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзээрэй. Жишээлбэл, өмсөх гэдэг нь нэг хувцас өмсөхийг хэлдэг бол хувцаслах нь бүрэн хувцаслах гэсэн үг юм. Эхлээд өгүүлбэрийг бие даан орчуулах нь маш хэцүү байдаг. Шилжилтийн хэлц үйл үгэнд угтвар үг ба үйл үг гол үүрэг гүйцэтгэдэг. Тэдний утга нь илэрхийллийн утгыг урьдчилан тодорхойлдог. Тиймээс унтраалт нь зай, хасалтыг заана. Хажуу талд - хажуу тийшээ гэдэг нь энэ дагалдах үгтэй үйл үг нь хойш тавих, хойш тавих гэсэн утгатай болно. Хамтдаа - хамтдаа, энэ нь үйлдлүүд хамтарсан болно гэсэн үг юм (бид энэ талаар бодож, төлөвлөгөө гаргах болно). Гэхдээ угтвар үг/давар үгийн холбоо, утгыг үндэслэн орчуулж болохгүй үйл үгс байдаг. Үүнд: тэвчих - тэвчих, тэвчих. Үйлдлийг гүйцэтгэх нэр үг хэллэг дотор байрлаж болно. Жишээ : миний зарлагыг бууруулах - миний зардлыг бууруулах. "миний зарлага" нь тавих, буулгах хооронд хэрэглэгддэг. Англи хэл дээр бүх зүйл шууд утгаар орчуулагддаг гэдгийг санаарай. Байнгын сургалт шаардлагатай. Дараа нь та энэ сонирхолтой, нэгэн зэрэг төвөгтэй хэлийг хурдан эзэмших болно. Бид санаж байна: хувцас өмсөх - өмсөх, тайлах - тайлах, хойшлуулах - хойшлуулах, түлхэх. Үг хэллэг хэрэглэх жишээнүүдийн хүснэгт (тогтоох + угтвар үг/давар үг)
Хэлц үг ба илэрхийлэлДараах хэллэгүүдтэй танилцаж, to put гэсэн үг хэллэгийг сурцгаая.
Цөөн хэдэн хослолууд байсаар байгаа бөгөөд жишээгүйгээр өөр хэдэн зүйлийг харцгаая.
Үзсэн: 309 1. Өмсөх- хувцас өмсөх; жин нэмэх; үйл ажиллагаанд оруулах, асаах; хөгжилтэй байрлалд оруулах; хэн нэгнийг шоолох; тайзан дээр тавих Тэр 5 кг жин нэмсэн - 5 кг жин нэмсэн 2. Гарга- мултрах (мөр эсвэл гар); гал, гэрлийг унтраах, унтраах; хасах, хасах, хөөх; жишээлбэл, угаалгын газар, засвар хийх эсвэл өөр газар өгөх, хүүхдийг цэцэрлэгт явуулах; гаргах, үйлдвэрлэх; таагүй байдал үүсгэх. Бид таныг ирснээрээ гадагш гаргалаа - Бидний ирэхэд бид танд төвөг учруулсан 3. Хойшлоорой- 1) баривчлах; 2) унтраах, зэвүүцэх Гэрийн даалгавраа эцсийн мөч хүртэл бүү хойшлуул. 4. Доош нь тавих- зорчигчдыг буулгах; ажлыг хойшлуулах, тасалдуулах; бичих, жагсаалтад оруулах; хэн нэгнийг олон нийтийн өмнө шүүмжлэх. Бид үйлчлүүлэгчдээ доош буулгадаггүй - Бид зээлээр зардаггүй 5. Тавь- жүжиг тавих; барилга барих; зар сурталчилгаа байршуулах; үнийг өсгөх; худалдаанд гаргасан. Хотын төвд шинэ барилга баригдав - Хотын төвд шинэ барилга баригдав 6. Оруулна уу- 1) маш их цаг зарцуулах, маш их хүчин чармайлт гаргах; 2) ургамал тарих; 3) мөнгө хөрөнгө оруулах. Гэхдээ мэдээж Мэри Ричардс хэзээ ч удирдах албан тушаалд томилогдохгүй байсан. 7. Урагшаа- хөгжлийг дэмжих, хойшлуулах, өөрчлөх (огноо) илүү их эрт огноо. Би Герриг хүч чадлын хувьд Беттигийн өмнө тавьсан. 8. Дамжуулах- утсаар холбогдох; дуусгах, дуусгах (даалгавар), хууль батлах Би үүнийг ажлын өдрийн эцэс гэхэд дуусгах хэрэгтэй - Энэ сэдвийг өнөөдөр хаах хэрэгтэй 9. Хөндлөн / дээгүүр тавих- хэн нэгнийг хуурах Чи намайг хэзээ ч тавьж чадахгүй, би бас их зальтай. -Чи намайг хэзээ ч хуурч чадахгүй, би ч бас их зальтай. 10. Ойролцоогоор тавь- үймүүлэх, санаа зовох; мэдээлэл түгээх. Цаг агаар хүйтэрнэ гэж мэдэгдсэн. -Хүйтэн болно гэж байна. 11. Тусгаарлах- цаг хугацаа, мөнгө хэмнэх Энэ гутамшиг нь арван таван зуу биш, харин би үүнийг бусад гурван мянган хүнээс ялгаж тавьсан явдал юм. 12. Хойш нь тавья- хэсэг хугацаанд хойшлуулах; цэг тавих, ямар нэг зүйлийн талаар бодохоо болих; хадгалах, хадгалах. Зөрчилдөөнийг хойш тавьж, үдшийг сайхан өнгөрүүлцгээе. 13. Буцааж тавих- хойшлуулах, хойшлуулах; цагийн зүүг хөдөлгө Хэрэв үйл явдал хойшлогдвол бид тасалбарын төлбөрийг бүрэн төлнө - БхэрэгшилжүүлэхҮйл явдалБидбид баталгаа өгнөбуцахмөнгөардтасалбар 14. Урагшаа- хэн нэгнийг нэр дэвшүүлэх, санаа дэвшүүлэх; цагийн зүүнийг урагшлуулж, хурдаа нэмэгдүүл. Цагийг хагас цаг урагшлуулсан - Цагийг хагас цаг урагшлуулсан 15. Дээш тавь- дуусгах, зорилгодоо хүрэх; хадгалах Одоо линзийг галактикийн дээгүүр тавиад, та нар "Эйнштейний бөгж" гэсэн бөгжийг харах болно. Голд нь бид галактикийн зургийг зурна. 16. Хамтад нь тавих- цуглуулах, холбох Барилгын бүх хэсгүүдийг нэгтгэсэн - Бүтцийн бүх хэсгүүдийг угсарсан Өөрийн дуртай нийгмийн сүлжээнд энэ хуудасны холбоосыг хуваалцаарай: Энэ хуудасны холбоосыг найзууддаа илгээнэ үү| Үзсэн тоо 6898 |Төрөл бүрийн угтвар үг ашиглан тавих үйл үгийн утгыг доор харуулав. 1. Өмсөх- хувцас өмсөх; жин нэмэх; үйл ажиллагаанд оруулах, асаах; хөгжилтэй байрлалд оруулах; хэн нэгнийг шоолох; тайзан дээр тавих 2. Гарга- мултрах (мөр эсвэл гар); гал, гэрлийг унтраах, унтраах; хасах, хасах, хөөх; жишээлбэл, угаалгын газар, засвар хийх эсвэл өөр газар өгөх, хүүхдийг цэцэрлэгт явуулах; гаргах, үйлдвэрлэх; таагүй байдал үүсгэх. 3. хойшлуул- хаах; анхаарал сарниулах, хөндлөнгөөс оролцох, хожим болтол хойшлуулах, жигшүүлэх. 4. Дамжуулах- утсаар холбогдох; дуусгах, дуусгах (даалгавар), хууль батлах. 5. Тавь- зорчигчдыг буулгах; ажлыг хойшлуулах, тасалдуулах; хувь нэмэр оруулах (хэлбэрийн хэсэг), зардлыг бууруулах; уух; бичих; 6. Хөндлөн / дээгүүр тавих- хэн нэгнийг хуурах; 7. Урд нь тавь- өөрчлөх, огноог өмнөх огноо руу шилжүүлэх; хөгжлийг дэмжих; 8. Байршуулах- үймүүлэх, санаа зовох; мэдээлэл түгээх; 9. хөндлөн тавих- ямар нэг зүйлд итгүүлэх, ямар нэг зүйлийг амжилттай дуусгах; 10. Тусгаарлах- цаг хугацаа, мөнгө хэмнэх; 11. Хааяа тавь- хэсэг хугацаанд хойшлуулах; цэг тавих, ямар нэг зүйлийн талаар бодохоо болих; хадгалах, хадгалах; 12. Буцааж тавь- хойшлуулах, хойшлуулах; цагийн зүүг хөдөлгөх; 13. Урагшаа- хэн нэгнийг нэр дэвшүүлэх, санаа дэвшүүлэх; цагийн зүүнийг урагшлуулах, хурдыг нэмэгдүүлэх; 14. Оруулна уу- гомдол, өргөдөл гаргах; хүчин төгөлдөр болгох; үг оруулах; тоног төхөөрөмж суурилуулах; ямар нэгэн зүйл хийхэд цаг зарцуулах; 15. Дээр нь тавь- дуусгах, зорилгодоо хүрэх; хадгалах; 16. Хамтдаа тавь- цуглуулах, холбох; 17. Тавь- жүжиг тавих; барилга барих; зар сурталчилгаа байршуулах; үнийг өсгөх; худалдаанд гаргах; Бидэнтэй нэгдээрэйFacebook! Мөн үзнэ үү: Бид онлайнаар шалгалт өгөхийг санал болгож байна: Англи хэлний put гэдэг үг нь "тавих" гэсэн утгатай. Пут нь маш их хэрэгтэй байхаас гадна олон тооны хэлц үг үүсгэх эх материал болдог. Энэ нийтлэлд бид put-тай 15 нийтлэг хэлц үйл үгсийг авч үзэх болно. Тэдгээрийн зарим нь анхны үгнээс логикийн дагуу үүссэн утгатай байх болно (хавдаа тавих, байрлуулах гэх мэт). Гэсэн хэдий ч бусад нь нэлээд чамин болж хувирах болно (хэн нэгнийг бэрхшээлийг даван туулах, ямар нэгэн зүйлтэй эвлэрэхийг албадах). Тиймээс ажилдаа орцгооё! Англи хэл дээр тавьсан үг хэллэгийн 15 утгаҮг хэллэг гэж юу болох, тэдгээр нь хэрхэн ажилладаг талаар энэ нийтлэлээс уншина уу. 1. Үг хэллэгийг хойш тавь #1
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt əˈsaɪd] / [put es`aid] - хаях, мартах Үгийн утга:Илүү чухал зүйлийн төлөө ямар нэг зүйлийг үл тоомсорлох эсвэл март Хэрэглэх: Энэ нь зүгээр л "энэ" байсан ч гэсэн яг юу болохыг бид тодруулах болно. Жишээ нь: Бүлэг чадаагүй хаях (тавих хажуу тийшээ) бүтээлч ялгаа, салсан. Бид чадна март (хойш нь тавья) тэмцээний үеэр бидний ялгааны талаар? Жишээ: Бид шийдсэн тавих хажуу тийшээЭнэ үйл явдал, цаашид хамтран ажиллах. Зөвхөн бид бол хойш нь тавьяБүх хувийн дургүйцлийг бид үр бүтээлтэй баг болгож чадах уу! 2. Үг хэллэгийг хойш тавь #2
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt əˈsaɪd] / [put es`aid] - хойшлуулах, суллах Хэрэглэх:Энэ үгийг ихэвчлэн мөнгө эсвэл цаг хугацааны хувьд ашигладаг. Жишээ нь: Тэд удаан хугацаа шаарддаг хойшлуулсан (тавих хажуу тийшээ) орон сууцны мөнгө. Чи тэгэх ёстой ангижрах (тавих хажуу тийшээ) өдөрт нэг цаг дасгал хийх. Жишээ: Би хичээж байна хойш нь тавьяорой бүр ном унших цаг. I тавих хажуу тийшээЦалин тус бүрээс тодорхой хэмжээний мөнгө - тэгж л би мотоцикль авах боломжтой болсон. 3. Явсан үг хэллэг
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt əˈweɪ] / [put eu`ey] - хойш тавих, арилгах Үгийн утга:Та тухайн зүйлийг ашиглаж дууссан тул ямар нэг зүйлийг буцааж тавих Хэрэглэх: Яг юуг хойшлуулж байгаагаа үгийн дараа тодруулъя! Жишээ нь: Тэр хойшлуулсан (тавих хол) сүлжмэл ороолт, хаалгыг онгойлгохоор явав. Гуйя, хойш тавь (тавих хол) ажиллаад намайг сонс. Жишээ: Тэр тавих холүдийн цайны зай гаргах түүний багаж хэрэгсэл. Би хүүхдүүдэд хэлсэн тавих холтоглоомоо хийгээд гэрийн даалгавраа хийж эхлээрэй. 4. Буцах үг хэллэг
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt bæk] / [буцааж тавих] - байранд нь тавих, буцааж тавих Үгийн утга:Ямар нэг зүйлийг авахаас өмнө байсан газарт нь буцааж тавь Хэрэглэх: Бид юу оруулахаа зааж өгөхөө бүү мартаарай. Жишээ нь: Тэр хайрцгийг гартаа эргүүлэв тавихтүүнийг буцаж (тавихтэр буцаж). Хэрэв та тавиураас ямар нэгэн зүйл авбал уу ачаа тээшэхэллээ дээ газар (тавихтэр буцаж). Жишээ нь: Энэ чинийх биш гэдэгт би итгэж байна. Гуйя, тавихтэр буцаж. Би таны үзгийг авч болох уу? би болно тавихтэр буцаж, Би амалж байна! 5. Үг хэллэгийн үйл үг ардаа ___ тавьсан
Орчуулга ба орчуулга:/ [put ___ bih`ind yu] - ардаа орхих; мартах; өнгөрсөнд үлдээх Үгийн утга:Зарим нэг таагүй туршлагаа мартаж, ирээдүйнхээ талаар бод Хэрэглэх: "Та" энд хэний тухай ярьж байгаагаас шалтгаалж өөрчлөгддөг: тэр үүнийг ард нь тавьсан, тэр түүний ард тавьсан гэх мэт. Жишээ нь: Жон зүүн В өнгөрсөнмуу дурсамж ( тавихмуу дурсамж ардтүүнийг) мөн ажилдаа анхаарлаа төвлөрүүлэв. Таны цаг боллоо март тухай хүн бүр, Юу болсон (тавихболсон бүх зүйл ардта) мөн үргэлжлүүлэн амьдарна. Жишээ: Бид чадах уу тавихэнэ ард бидтэгээд дахиад найзууд болох уу? Чи тэгэх ёстой тавихтэр ард Таодоо: хийсэн зүйл нь хийгдсэн. 6. Phrasal verb put down #1
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - тавих, доошлуулах Үгийн утга:Ямар нэг зүйл барихаа больж, хаа нэгтээ тавь Хэрэглэх: Сэдвийг тодруулахаа бүү мартаарай. Жишээ нь: Тэр тавих (тавих доош) үзэг аваад миний бичсэн зүйлийг дахин унш. Би болох уу тавих (тавих доош) энэ сандал дээрх цүнх үү? Жишээ: 7. Phrasal verb put down #2
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - бичих Үгийн утга:Аливаа мэдээллийг цаасан дээр тэмдэглэ Хэрэглэх:Яг юу бичиж байгаагаа тодруулъя. Жишээ нь: Хэрэв та санаж байгаа гэдэгтээ итгэлгүй байгаа бол энэ нь дээр бичээрэйЭнэ ( тавихтэр доош). Тэр бүртгэгдсэн (тавих доош) түүний дугаар, гэхдээ би хаана байгааг мартсан. Жишээ: 8. Хойшлуулах хэлц үйл үг #1
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt ɒf] / [put of] - хойшлуулах, шилжүүлэх Үгийн утга:Аливаа зүйлийг хойшлуулах эсвэл хойшлуулах Ашиглах: Хэрэв бид ямар нэг зүйлийг яг хааш нь хөдөлгөснөө тодруулахыг хүсч байвал бидэнд энэ үг хэрэгтэй болно хүртэл(өмнө). Жишээ нь: Бид шийдсэн хойшлуулах (тавих унтраах) хуримын өмнө ( хүртэл) долдугаар сар. Бид чадна хойшлуулах (тавих унтраах) өмнө нь энэ асуулт ( хүртэл) Маргааш? Жишээ: Бид чадахгүй тавихэнэ унтраахцаашид! Гэрлэцгээе! Уулзалт болсон тавих унтраахмягмар гараг хүртэл. 9. Хойшлуулах үг хэллэг No2
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt ɒf] / [put of] - зайлсхийх, няцаах, айлгах Үгийн утга:Хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйлд дургүйцэх, үл итгэх байдлыг төрүүлэх Ашиглах: Аливаа объектын тодорхой үйлдэл, чанар нь түүнд дургүй болоход бид үүнийг ашигладаг. Жишээ нь: Томын нийтэч зан чанар нь ихэвчлэн байдаг холдуулдаг (тавьдаг унтраах) хүмүүсийн. Эхлээд зочид буудал жаахан харагдаж байна айсанби ( тавихби унтраах), гэхдээ дотор нь маш тухтай болсон. Жишээ: Би хамгийн түрүүнд байсныг хүлээн зөвшөөрч байна тавих унтраахДаниеллагийн бүдүүлэг зан авираар, гэхдээ тэр эелдэг эмэгтэй болжээ. Битгий бай тавих унтраахДашрамд хэлэхэд энэ бол үнэхээр амттай бялуу юм! 10. Phrasal verb put on
Орчуулга ба орчуулга:/ [түүнийг тавих] - өмс Үгийн утга:Ямар ч хувцас өмсөх Хэрэглэх: Энэ нь зөвхөн бидний өөрсдөдөө өмссөн зүйлсийн тухай юм! Жишээ нь: He shouldn't have өмсөх (тавих дээр) энэ цамц нь паспортын зураг дээр зориулагдсан. Тэр дээр тавих (тавих дээр) тэр түүнд өгсөн зүүлт. Жишээ: Юу вэ, чи тоглож байна уу?! Би тэгэхгүй тавихэнэ дээр! Сэм тавих дээроройн зоог барихад зориулсан түүний хамгийн сайн костюм. 11. Үг хэллэгийг гадагшлуулах
Орчуулга ба орчуулга:/ [гарах] - шөл Үгийн утга:Гал унтраа, ямар нэг юм унтраа Хэрэглэх: Бид гал болон шатаж буй зүйлийн аль алиныг нь ярьж болно. Жишээ нь: Гал сөнөөгчид маш их цаг зарцуулдаг чанасан (тавих гарч) байшин. Битгий мартаарай гаргах (тавих гарч) орондоо орохдоо лаа. Жишээ: Тэр гаргахтамхиа уугаад оффис руугаа буцлаа. Бид тэгэх ёстой тавих гарчявахын өмнө түүдэг гал. 12. ___-ээс ___ хүртэлх үг хэллэг
Орчуулга ба орчуулга:/ [pub ___ thr`у ___] - хэн нэгнийг ямар нэг зүйлээр дамжуулан авах Үгийн утга:Хэн нэгэнд тааламжгүй эсвэл хэцүү зүйлийг мэдрэх Ашиглах: Энд бид хоёр зүйлийг нэг дор тодруулах хэрэгтэй болно: нэгдүгээрт, ямар нэгэн зүйлийг хүчээр туулахыг хүссэн хүн; хоёрдугаарт, тэр яг юу туулж байна. Жишээ нь: Жон зарцуулсанэхнэр ( тавихтүүний эхнэр дамжуулан) дамжууланмаш их зовлон зүдгүүртэй байсан ч тэд бие биедээ хайртай хэвээр байна. Эхлэх шийдвэр шинэ амьдрал явуулсанби ( тавихби дамжуулан) дамжууланмаш олон туршилтууд. Жишээ: Уучлаарай, би хүсээгүй тавихТа дамжууланЭнэ бүх замбараагүй байсан ч надад сонголт байсангүй. Тэр тавихтүүний гэр бүл дамжууланолон. 13. ___-ээс ___-ийг тавьсан хэллэг үйл үг
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt ___ tuː ___] / [ ___ tu ___ тавих] - санал болгох, танилцуулах Үгийн утга:Саналыг хүлээн авах эсвэл татгалзах боломжтой хүн эсвэл эрх бүхий байгууллагад танилцуулах Хэрэглэх: Бидний санал болгож буй зүйл (энэ нь зүгээр л "энэ" байсан ч гэсэн!) болон хэнд санал болгохоо бүү мартаарай. Жишээ нь би Би санал болгоёэнэ (болно тавихтэр руу) бусад хүмүүст хандаж, тэдний юу хэлэхийг хараарай. Манай баг төсөл санал болгох гэж байна ( тавихтөсөл руу) маргааш захирал руу. Жишээ: Бид ... болно тавихтаны санал руухороо. Би оролдсон тавихэнэ санаа руухөрөнгө оруулагчид байсан ч тэдэнд тийм ч их сэтгэгдэл төрөөгүй. 14. Нэгтгэсэн үг хэллэг
Орчуулга ба орчуулга:[pʊt təˈgɛðə] / [түгьеэ] - угсрах, зүсэх, наах Үгийн утга:Хэсэг хэсгүүдийг нийлүүлэх замаар хийх эсвэл бэлтгэх Ашиглах: Бид бүрэн материаллаг зүйлс (барилгын багц, тавилга) болон хүний бодлын бүтээгдэхүүн (төлөвлөгөө, эссэ, танилцуулга) хоёуланг нь ярьж болно. Жишээ нь: Бид хийх ёстой оёдолчин (тавих хамтдаа) наад зах нь цаашдын үйл ажиллагааны төлөвлөгөө! Эрдэмтэд амжилтанд хүрсэн цуглуулах (тавих хамтдаа) өнгөрсөн жил олдсон яснаас бүрэн үлэг гүрвэлийн араг яс. Жишээ: I тавих хамтдааминий эссений ноорог хувилбарыг профессор руу илгээсэн. Хэр их хугацаа шаардагдах вэ тавих хамтдааэнэ оньсого? 15. Тэвчүүлсэн үг хэллэг
Орчуулга ба орчуулга:/ [у`иth тавих] - эвлэрэх Үгийн утга:Ямар нэг ядаргаатай, тааламжгүй зүйлийг гомдоллохгүйгээр хүлээж ав Хэрэглэх: Бид юу хүлээж байгааг тодруулахаа бүү мартаарай. Жишээ нь: Миний хамтран зүтгэгч чадахгүй тавих -тай (тавих дээш хамт) ажлын байран дахь эмх замбараагүй байдал. Тэр маш их цаг зарцуулсан тэвчих -тай (тавиххүртэл) түүний муу зуршлууд. Жишээ: Би тэгэхгүй тэвчихтүүний шалтаг тоох болсон! Чи тэгэх хэрэггүй тэвчиххөршүүд чинь" зан авир! Цагдаа дууд! Тэгээд л болоо! Энэ нийтлэл нь put-тай хамгийн түгээмэл хэлц үгсийг ойлгоход тусалсан гэж найдаж байна. Мэдлэгээ шалгахын тулд нэгтгэх даалгавар хийцгээе. Бататгах даалгаварБуулгах зөв үгдаваан дээр. Хариултаа нийтлэлийн доорх сэтгэгдэлд үлдээнэ үү. 1. Би гаражаас олсон зүйлээсээ энэ мотоциклийг ___. |
Алдартай:
Япон хэлэнд хэдэн тэмдэгт байдаг вэ?![]() |
Шинэ
- Та зарим зүйлийг урьдчилан бэлтгэх хэрэгтэй
- Кофены талбайн аз жаргал - бэлгэдлийн тайлбар
- Гэртээ лонхтой ариутгах: ариутгах бүх аргууд
- Зул сарын баярын ардын тэмдэг: зан үйл, уламжлал, сонирхолтой баримтууд
- Хэрхэн чанасан гахайн өөхний жороор хоол хийх талаар
- Би цусгүй унасан шүдийг мөрөөддөг
- Окрошка бусад үндэстний хүйтэн шөлний эсрэг
- Янз бүрийн махан үүлдрийн тагтааны онцлог Одоо тагтаа махны үүлдэр өсгөж байна уу?
- Гэртээ гахай нядлах
- Шилдэг өндөглөдөг тахианы үүлдэр: тодорхойлолт, шинж чанар, тойм Өндөг гаргадаг тахианы хамгийн сайн үүлдэр